Výrobky obalovej vetvy - U. S. Steel Košice, s.r.o

Použitie

Čierne plechy – používajú sa na výrobu prepravných nádob, uzáverov, informačných tabúľ ako aj na pokovovanie.
Elektrolyticky pocínované plechy – používajú sa na výrobu potravinárskych obalov, plechoviek, uzáverov, viečok, korunkových uzáverov a iných výrobkov.

Systém riadenia kvality v U. S. Steel Košice je v súlade s medzinárodnou normou ISO 9001, ktorú vydala spoločnosť TÜV CERT, ako efektívny nástroj na dosiahnutie vysokej kvality výroby a výrobkov.

Všetky uvedené ocele sa vyrábajú progresívnou technológiou v kyslíkových konvertoroch s prísnym dodržaním uvedených vlastností. Ocele sú úplne upokojené, plynule odlievané do brám.

Plechy sa valcujú na päťstolicovom tandeme, a následne po kontinuálnom alebo poklopovom žíhaní sú podrobené hladeniu (SR plechy), alebo druhej redukcii za studena (DR plechy). Plechy majú na obidvoch stranách kontinuálnym elektrolytickým spôsobom nanesený cínový povlak.

Výrobky obalovej vetvy sa dodávajú vo forme zvitkov alebo tabúľ s využitím procesu na báze MSA kyseliny.

Akosti

Výrobky obalovej vetvy sa rozdeľujú do akostí podľa ich mechanických vlastností.

Prvá redukcia SR
Európske normy		USA
EN 10205/91¹⁾ EN 10203/91²⁾	EN 10202/01²⁾	ASTM A 625/98¹⁾ ASTM A 624/98²⁾
	TS260
T 57	TS275	T-3
T 61	TH415	T-4
T 65	TH435	T-5
Druhá redukcia DR
Európske normy		USA
EN 10205/91¹⁾ EN 10203/91²⁾	EN 10202/01²⁾	ASTM A 650/98¹⁾ ASTM A 626/98²⁾
	TS550
	TH520
DR 550	TH550	DR-8
	TH580
DR 620	TH620	DR-9
¹⁾ Čierne plechy. ²⁾ Elektrolyticky pocínované plechy.

Mechanické vlastnosti

SR
Akosť podľa		Tvdosť HR 30 Tm pre nominálnu hrúbku
EN 10205/91 EN 10203/91	EN 10202/01	a ≤ 0.21 mm		a > 0.21 ≤ 0.28 mm	a > 0.28 mm
	TS260	52 - 60		51 - 59	50 - 58
T 57	TS275	54 - 62		53 - 61	52 - 60
T 61	TH415	58 - 66		57 - 65	56 - 64
T 65	TH435	61 - 69		61 - 69	60 - 68
		Mechanické vlastnosti (EN 10202/01)
		R_{p 0.2} MPa ¹⁾		R_m MPa ¹⁾
		rozsah	Menovitá hodnota	rozsah	Menovitá hodnota
	TS260	210 - 310	260	310 - 410	360
	TS275	225 - 325	275	325 - 425	375
	TH415	365 - 465	415	385 - 485	435
	TH435	380 - 480	430	410 - 510	460

DR
Akosť podľa		R_{p 0.2} MPa ¹⁾		R_m MPa ¹⁾		Tvrdosť HR 30 Tm EN 10203/91
EN 10205/91 EN 10203/91	EN 10202/01	rozsah	Menovitá hodnota	rozsah	Menovitá hodnota	Tvrdosť HR 30 Tm EN 10203/91
	TS550	500 - 600	550	525 - 625	575
	TH520	470 - 570	520	490 - 590	540
DR 550	TH550	500 - 600	550 ³⁾	520 - 620	570	70 - 76
	TH580	530 - 630	580	540 - 640	590
DR 620	TH620	570 - 670	620 ³⁾	575 - 675	625	73 - 79
¹⁾Vzorky v smere valcovania . ²⁾ V súlade s EN 10202/01. ³⁾ V súlade s normou EN 10203/91 je rozsah ± 70 MPa.

Rozmery

Rozmery plechov vo zvitkoch a tabuliach (v mm)

Menovitá hrúbka	Šírka	Dľžka tabúľ	Priemer zvitku
SR	DR	BA	CA	vnútorný	vonkajší
0.18 - 0.40	≥ 0.14	710 - 960	710 - 1 005	500 - 1 165	400 - 500	max. 1 800
BA – poklopové žíhanie. CA – kontinuálne žíhanie Ostatné rozmery sú predmetom predchádzajúcej dohody.

Menovitá hrúbka

Šírka

Dľžka

tabúľ

Priemer zvitku

vnútorný

vonkajší

0.18 - 0.40

≥ 0.14

710 - 960

710 - 1 005

500 - 1 165

400 - 500

max. 1 800

BA – poklopové žíhanie.

CA – kontinuálne žíhanie

Ostatné rozmery sú predmetom predchádzajúcej dohody.

Hraničné odchýlky hrúbky

podľa normy EN 10203/91 a EN 10205/91: ±8,5 %
podľa normy EN 10202/01: ±5 %

Technické dodávacie predpisy, rozmery, hutný atest

NORMY		Európske normy			USA ASTM A
NORMY		EN 10203/91	EN 10205/91	EN 10202/01	624/98; 625/98; 626/98; 650/98
Technické dodávacie predpisy	tabule	EN 10203/91	EN 10205/91	EN 10202/01	ASTM A 623/98
Technické dodávacie predpisy	zvitky	EN 10203/91	EN 10205/91	EN 10202/01	ASTM A 623/98
Rozmery	tabule	EN 10203/91	EN 10205/91	EN 10202/01	ASTM A 623/98
Rozmery	zvitky	EN 10203/91	EN 10205/91	EN 10202/01	ASTM A 623/98
Hutný atest		EN 1024/91 + A1/95