Vyhľadávanie:

Tricky words in today´s OVI

Tricky words in today´s OVI

Open versus opened. There could be a competition to find the greatest number of different uses (with different meanings in different contexts) of the word "open". Even that headline "School gates open" can have two senses - one as an adjective meaning that the gates are now in the state of being open (sú otvorené dokorán), the other as a verb in simple present form (typical for English newspaper headlines, even though the action has already happened), indicating the action which the gates have performed (otvárajú/otvorili sa).

Be careful with this difference: the store was open/the store was opened. The first sentence simply tells us about the state of the store - despite the public holiday, they were serving customers. The second one tells us about the official opening of the shop on a specific day in the past, almost certainly by someone famous (probably Peter Cmorik these days, because Jožo Pročko is just so passé).

Ďalšie články

Spoločné vyhlásenie

Po stretnutí zástupcov vlády SR a vedúci predstaviteľov spoločnosti Nippon Steel Corporation / U. S. Steel Košice 9.2. 2024.

Používame cookies, aby sme návštevníkom poskytli čo najväčšie pohodlie pri používaní tejto stránky. Viac info...