Vyhľadávanie:

Z nášho archívu: Výstava japonských odborných prekladov

Z nášho archívu: Výstava japonských odborných prekladov

Prinášame vám pokračovanie zaujímavých článkov a tém, o ktorých sa v Oceli východu písalo v septembri, v rokoch 1971 – 1980.  Články sú krátené.

Titulná fotografia je z 25.9.1979: V piatok v dopoludňajších hodinách sa uskutočnil zásun novej pece č.2. Po dlhých týždňoch namáhavej práce sa podarilo úspešne dokončiť prvú etapu generálnej opravy. Kolos, ktorý váži 11 560 ton a je vysoký 72,5 metra presúvali pracovníci Hutných montáží.

„Kartári“

3.9.1971

Také prípady, aké sa, žiaľ, stávajú v našej fabrike, že sa elektrikári či údržbári nechcú dať „vyrušovať“ pracovníčkou – žeriavničkou, ktorá ich žiada dokonca nie raz, ale opakovane o súrnu údržbársku opravu, by sa skutočne nemali stávať. Veď ich nemienila vyrušiť v práci, ale v hre v karty, a v čase, kedy by mali pracovať a rozhodne najmenej myslieť na karty. „Kartárenie“  počas pracovného času, ako i v čase voľna, do neskorých nočných či skorých ranných hodín a potom príchod do práce unavený a nevyspatý, nezaručuje takisto ako príchod do práce nie v triezvom stave výsledky pracovné, dokonca ani to, že by za osem hodín vydržali aspoň stáť na nohách.

Za bránami výstaviska

2.9.1972

V areáli brnenského veľtrhu je v týchto dňoch veľmi rušno. Dňom i nocou prichádza pestrá zmes kamiónov, vagónov a transportérov. Privážajú veľtržné exponáty z celého sveta. Od konca júla sa zóna výstaviska stala pracoviskom pre 310 zahraničných montérov z 12 krajín sveta a pre 1200 montérov z celej našej vlasti. Prečo nás to všetko zaujíma? Z jednoduchého a veľmi pádneho dôvodu. Aj pracovníci nášho podniku pripravujú tu dobrú „pôdu“ pre naše exponáty, ktoré budú reprezentovať tie tri, už aj vo svete tak dobre známe písmená – VSŽ.

Výstava japonských odborných prekladov

15.9.1972

Ústredná technická knižnica pri OS VTEI oznamuje záujemcom o profilové informácie, že v dňoch 29.9. – 2.10.1972 usporiada výstavku prekladov z japonských odborných časopisov v anglickom jazyku. Ak bude záujem o vystavované preklady, ústredná technická knižnica vyhotoví fotokópie a v prípade potreby zabezpečí aj preklad do slovenčiny.

Nábor opäť splnený

29.9.1978

Skoré splnenie náboru pracovných síl pre náš hutnícky podnik znamená rozhodnú pomoc pri plnení výrobných úloh. To si uvedomili kolektívy odborov pracovných síl zo Spiša a Gemera, keď sa v rámci súťaže zaviazali, že náborové úlohy splnia a prekročia do 15. novembra 1978. Termín ešte neuplynul, ale odbory svoj záväzok splnili, Spiš na 110 percent a Gemer na 115 percent. Z obidvoch okresov nastúpilo do VSŽ v hutníckych a strojníckych profesiách 121 pracovníkov v krajskom organizovanom nábore a 18 pracovníkov vo voľnom nábore. Organizovať nábor nie je ľahké. Veľké ťažkosti boli napríklad so získaním pracovníkov pre závod Doprava v profesii posunovač. Náklady na získanie 1 pracovníka predstavovali vyše 66 korún.

Ocenenie práce našej redakcie

22.9.1978

Najvyššie vyznamenanie straníckych a štátnych orgánov mesta Košice sa dostalo pri tohtoročných oslavách Dňa tlače, rozhlasu a televízie celému redakčnému kolektívu nášho podnikového časopisu. Mestské orgány vysoko ocenili prácu ako aj význam časopisu Oceľ východu pri rozvoji našej východoslovenskej metropoly, keď medzi troma redakčnými kolektívmi na území mesta udelili mu Plaketu za zásluhy o rozvoj mesta Košice.

Náš podiel na organizovaní MMM

26.9.1975

Prvá októbrová nedeľa sa blíži. Je to deň slávnostný, je dňom Medzinárodného maratónu mieru. MMM nie je iba športová udalosť, ale aj udalosť vysoko politicky spoločenská. A práve túto stránku zabezpečuje Spoločenská komisia OV MMM, ktorú vedie Ján Novitzký, tajomník TJ VSŽ. Už samotný príchod športovcov a hostí zo zahraničia a domácich je slávnostný. V sobotu ráno s kyticami kvetov a milými slovami ich vítame na železničnej stanici a na letisku v Košiciach. Pred prehliadkou maratónskej trate členovia organizačného výboru, športovci a hostia položia za zvukov smútočného chorálu veniec a kytice kvetov na hrob jednému zo zakladateľov MMM Ing. Vojtechovi Bukovskému.

Sobotňajší večer patrí kultúre. Štátne divadlo usporiada slávnostné predstavenie. Uvedie balet P.I. Čajkovského Labutie jazero. V hlavných úlohách sa predstavia sólisti pražského ND Marta Drottnerová a Vlastimil Harapes.

Samotný maratónsky deň — nedeľa sa začína uctením pamiatky tých, ktorí padli, aby sme my mohli žiť a pretekať.

Členky súboru Železiar budú asistovať pri vyhlasovaní víťazov MMM a majstra ČSSR v maratónskom behu na štadióne TJ Lokomotíva. Večer v Dome odborov bude slávnostné odovzdávanie cien.  V divadelnej sále prvýkrát zaznie kantátová pieseň Maratónci mieru v podaní Štátnej filharmónie a zboru Štátneho divadla.

Pondelok je už tradične venovaný výletu. Zahraniční a domáci hostia ochutnajú slovenské špeciality, ktoré pripravia a podajú zamestnanci Spotrebného družstva Jednota v hoteli Pláž pri Čanianskom jazere. O dobrú náladu sa postará ľudová hudba z VSŽ pod vedením Eugena Bundu.

Opäť je tu Deň tlače, rozhlasu a televízie

14.9.1979

Neviny ´79 tradičné a populárne noviny pripomínajú, že tohtoročné oslavy Dňa tlače, rozhlasu a televízie sú tu. Na VŠA bude zajtra od 13.30 do 17.30 športovo – branné popoludnie. Pozvánkou bude symbolická jazda starou električkou od ŠD k VŠA. Tu sa potom uskutoční futbalové stretnutie herci – novinári, komentovať ho bude člen činohry ŠD František Papp. Potom uvidíme ukážku spartakiádnej skladby, výsledky záujmovej činnosti leteckých modelárov a amatérov s riadenými autíčkami. Program spestria i letci – akrobati a zoskoky parašutistov na štadión. Ako dokážu byť herci a novinári vtipní, o tom chcú divákov presvedčiť v zábavnej časti Vtipnejší vyhráva. Večer sa vo všetkých miestnostiach hotela Slovan uskutoční ples novinárov.

Vyše 600 prvákov 

5.9.1980

Veľkú halu SOU J.A. Gagarina zaplnilo 1. septembra tohto roku 620 mladých ľudí, ktorí sa rozhodli stať sa členmi našej obrovskej hutníckej rodiny. Za účasti hostí a vedenia nášho podniku si spolu so svojimi rodičmi vypočuli perspektívu budúcich rokov svojho mladého života, v ktorých im bude zo strany podniku venovaná maximálna pozornosť.

 

Ďalšie články

Automobilky a oceliarne jednotne.

Včera vyšla spoločná výzva oceliarskeho a automobilového priemyslu, čo je unikátny čin. Doteraz sme počuli len o tom, že automobilky chcú lacné plechy. EÚ zas trvala na tom, aby plechy spĺňali také environmentálne nároky, že lacné nemohli byť. Tentokrát dali výrobcovia áut a ocele veľmi silné spoločné vyhlásenie.

Oceľ nesmie zmiznúť z Európy

Pred chvíľou sa skončila demonštrácia v Bruseli, ktorú organizoval industriAll s podporou Európskej oceliarskej asociácie (EUROFER).

Používame cookies, aby sme návštevníkom poskytli čo najväčšie pohodlie pri používaní tejto stránky. Viac info...