Vyhľadávanie:

Tricky Words in this week's OVI

Tricky Words in this week's OVI

A bit of tricky grammar this week, I think! The name of the grant program awarding schools funds for implementing environmental projects does not present a question that the pupils should try to guess that answer to (i.e. where and how WILL WE live?), but a challenge for them to do something actively to start creating the environment we are going to live in (i.e. where and how WE WILL live).

In grammatical terms, then, the name contains an Indirect Question - but an indirect question needs a beginning, and this is where the intended meaning becomes clear. I maintain (tvrdím, not udržiavam) that this is not a question, an inquiry or a request (prosba - Could you tell us how we will live, please?), but it is much stronger; it is a challenge, a task or an appeal (výzva - Do something now to determine how we will live!). It's all up to our children, because responsible adults are only capable of organizing expensive dinners in Davos or Rio de Janeiro.

Ďalšie články

Skontrolujte si, aby ste mohli darovať

Skontrolujte si elektronické doručenie Potvrdenia o zaplatení dane. Ak nemáte Dohodu o elektronickej komunikácii, vyzdvihnite si doklad osobne na mzdovej učtárni najneskôr do 24.4.2026.

Automobilky a oceliarne jednotne.

Včera vyšla spoločná výzva oceliarskeho a automobilového priemyslu, čo je unikátny čin. Doteraz sme počuli len o tom, že automobilky chcú lacné plechy. EÚ zas trvala na tom, aby plechy spĺňali také environmentálne nároky, že lacné nemohli byť. Tentokrát dali výrobcovia áut a ocele veľmi silné spoločné vyhlásenie.

Používame cookies, aby sme návštevníkom poskytli čo najväčšie pohodlie pri používaní tejto stránky. Viac info...